Новости культуры российских регионов
14 декабря 2009
Юг

Г. Джаникян: «В песне народа - душа мира»

«Я не в поле, да не травушка была» - так назвала солистка музыкального театра Гаянэ Джаникян свой вечер в филармонии.
Она представила на этот раз новый проект - «Народные мелодии в классической музыке». Первым в череде предполагаемых концертов – программа, составленная из русской народной музыки. Но! Только той, которую услышали и по-своему интерпретировали композиторы-классики (Варламов, Булахов, Глинка, Даргомыжский, Римский-Корсаков, Рахманинов, Чайковский, Прокофьев, Стравинский, Пасхалов, Гаврилин. Щедрин). Вместе с концертмейстером Юлианом Селицким Гаянэ Джаникян не просто исполнила их произведения. Одаренная исполнительница, она все отчетливее заявляет о себе еще и как… философ музыки, человек умеющий обобщать, объединяя разрозненное в целое, полагая, что в песнях народа – частица души всего мира. Пропев «душу» русскую, она теперь думает о мелодиях «души» греческой. На 26 декабря Гаянэ назначила свою новую встречу с поклонниками (на том же месте - в малом зале филармонии), чтобы представить им совершенно новую программу - «Пою тебе, Эллада!». Джаникян впервые в России озвучит нотный альбом знаменитого греческого композитора и собирателя этнической музыки Теодоракиса. Специально для нее таганрогский поэт, руководитель театра «Одеон» Анатолий Боженко перевел на русский язык старинные и современные тексты греческих песен. Придал им стихотворную форму. Читать их будет актриса театра «Одеон» Айна Боженко. Живя в Таганроге, основанном когда-то греками, Джаникян пытается продлить присутствие на донской земли культуры народа, который так сильно и плодотворно повлиял на общемировую. Эту связь национального с общемировым она собирается проследить и в песня народа, к которому принадлежит сама. Армянская народная музыка, осмысленная и переработанная уже армянскими композиторами – третья программа в ее проекте. Круг песен народов мира Джаникян будет расширяться. Она с любовью и вдохновением поет итальянские, немецкие, испанские, французские песни. Каждый, кто знаком с Джаникян признает: она божественно красива. Но прекрасно и ее сердце. Оно не знает границ, все ему близко, все в ней зажигает интерес, желание влюбить в исполняемое произведение и своего слушателя. Того слушателя, который сформировался вокруг нее в своеобразный клуб поклонников певицы Джаникян. Незаметно для нее самой, от концерта к концерту, из года в год, она кропотливо делает дело. В результате сегодня невозможно не признать : Джаникян - явление в культурной жизни Ростовской области последних лет.